Asistat de viață Primer

Mama se îmblânzește de ani de zile și nu se mai apropie așa cum obișnuia. Ea se teme de gândul de a fi blocat într-o casă de îngrijire medicală și la fel. dar unde altundeva poate merge?

Ceea ce se numește "viață asistată" poate fi cea mai bună opțiune pentru o persoană mai în vârstă care nu are nevoie de asistență medicală non-stop, dar care are nevoie de ajutor în ceea ce privește activitățile zilnice și îngrijirea medicală ocazională.

În prezent, însă, definiția vieții asistate este vagă - și, în mintea multor oameni, este doar un eufemism pentru o casă de îngrijire medicală. Există unele diferențe general convenite, dar "nu există un model standard" pentru viața asistată, spune Lauren Jones de la AARP.

Asta înseamnă că cumpărăturile în jurul unui loc pentru iubitul tău mai vechi de a trăi poate fi o experiență confuză.

"Cred că cea mai importantă întrebare este acum a afla care este viața asistată", spune Bradley Schurman din Grupul de lucru asistat de muncă (ALW), un grup de medici, asistenți medicali, avocați pentru consumatori și reprezentanți ai industriei desemnați de Comitetul Special al Senatului SUA privind îmbătrânirea pentru a dezvolta standarde naționale pentru viața asistată.

O locuință asistată ar putea fi "o remorcă în spatele curții cuiva", spune Schurman, sau "500 de apartamente într-un turn strălucitor din centrul New York-ului". Acesta este modul în care definițiile și reglementările diferă de la stat la stat.

Mai mult, "costurile variază foarte mult", spune Jones - de obicei, de la 1.000 $ la 3.000 $ pe lună.

Recomandările ALW urmează să fie prezentate Senatului în aprilie 2003. Până la elaborarea standardelor naționale, cumpărăturile pentru un aranjament de viață asistată vor fi o durere de cap, dacă nu știți ce faceți.

Asistat de viață vs. Nursing

Jones spune că principala diferență dintre viața asistată și casa de îngrijire medicală este "nivelul de îngrijire de care are nevoie cineva". Ea spune că o casă de îngrijire medicală ar fi alegerea potrivită pentru cineva care nu are nevoie să se afle într-un spital, dar care are nevoie de o îngrijire medicală destul de constantă. O facilitate de viață asistată oferă de obicei o mai mare independență și o îngrijire medicală mai puțin intensivă.

Paul Willging, noul președinte al Asociației Asistate a Vieții din America (ALFA), are un alt rol asupra diferenței dintre viața asistată și casele de îngrijire medicală. El a fost, până la preluarea funcției sale actuale, președintele Asociației Americane de Asistență Medicală, care reprezintă casele de îngrijire medicală în S.U.A.

continuare

El spune că totul se îndreaptă spre "concentrarea asupra clienților".

"Facilitățile de îngrijire medicală au avut tendința de a privi guvernul ca client", spune el. Asta pentru că Medicare și Medicaid ridică de obicei fila unui rezident.

În opinia sa, casele de îngrijire medicală nu sunt capabile să satisfacă preferințele individuale ale unui rezident, deoarece sunt reglementate de guvernul federal. Aceste regulamente decid când locuitorii își iau mesele și chiar cât de des se scaldă. Viața asistată, spune el, le permite locuitorilor să ia aceste decizii pentru ei înșiși: Este o chestiune de a fi întrebat dacă nu i se spune.

Bineînțeles, regulamentele de îngrijire medicală sunt în vigoare pentru a proteja drepturile rezidenților și a se asigura că nu sunt neglijate. Unii nu sunt capabili să ia decizii pentru ei înșiși - persoanele cu boală Alzheimer avansată, de exemplu. Cu toate acestea, "uneori mai puțină îngrijire este mai bună decât mai multă îngrijire", spune Willing.

"Regulamentele de îngrijire medicală au fost doar un dezastru", spune Schurman, referindu-se la Legea privind Reforma Acasă Nursing, adoptată de Congres în 1987. Scopul ALW, spune el, este de a veni cu reglementări pentru viața asistată care să asigure o înaltă calitate, dar sunt mai flexibile.

În ceea ce privește costul, diferența dintre îngrijirea la domiciliu și viața asistată este "într-adevăr nu atât de semnificativă", spune Willing.

Jones afirmă că, deși Medicare și Medicaid plătesc adesea îngrijirea medicală la domiciliu - în timp ce viața asistată este în general plătită în afara buzunarului - cei care ar fi cel mai bine deserviți de viața asistată nu pot beneficia de sprijin guvernamental. Ei ar trebui să plătească pentru fiecare opțiune.

O altă diferență majoră dintre locuințele asistate și casele de îngrijire medicală este că facilitățile de asistare a vieții oferă o atmosferă mai familiară. Willing spune că "sună ca o expresie neclară, dar într-adevăr nu este."

Jones este de acord că facilitățile asistate de viață au făcut o treabă bună de a face lucrurile să se simtă mai umil.

Alege cu înțelepciune

"Tu - familia, copilul - stii mai bine decat oricine ce face mama fericita", spune Willing.

Vorbeste cu ea despre ce ar dori ea intr-un aranjament asistat de viata, si apoi vizita mai multe facilitati. Nu lăsați-vă degetele să facă mersul pe jos: Unele lucruri legionare reale sunt în ordine. "În esență, vrei să te uiți la instalație", spune Willing.

continuare

Pentru inceput, lasati-va primele impresii. "Vrei să fii confortabil atât cu mediul fizic interior cât și exterior", spune Willing. De asemenea, acordați atenție comportamentului personalului. Urmăriți modul în care acestea se raportează la rezidenți. Vorbiți și cu unii dintre locuitori. Veți fi sigur că veți obține o evaluare cinstită a facilității de la ei.

"Știți ce așteptați și apoi cereți multe întrebări", spune Willing.

Odată ce credeți că sunteți gata să vă stabiliți într-un loc "citiți cu atenție contractul", spune Jones. Toate serviciile, facilitățile și regulile trebuie să fie detaliate în contract. Ar trebui să acordați o atenție specială condițiilor de descărcare. Un rezident poate fi obligat să plece într-o anumită perioadă de timp dacă starea de sănătate a acestuia se deteriorează. Broșura unei facilități poate sugera că rezidenții pot rămâne până vor muri, indiferent de ce, dar contractul poate preciza că trebuie să se mute dacă personalul nu-și poate satisface nevoile. Dacă nu sunteți convins de termeni, nu le acceptați.

Comparați și termenii contractului cu reglementările dvs. de stat. Poate fi greu să găsești aceste reglementări, deoarece diferite departamente ale guvernului de stat reglementează viața asistată. În Vermont, este Departamentul de îmbătrânire și dizabilități; în Florida, este Agenția pentru Administrarea Sănătății și așa mai departe. Puteți găsi informații de contact pentru agențiile care tratează regulile de viață asistată în toate cele 50 de state și teritoriile S.U.A. la http://www.seniorresource.com/states.htm

ALFA are o listă completă de verificare a consumatorilor pe site-ul Web (http://www.alfa.org/public/articles/details.cfm?id=75) care poate fi utilă atunci când vizitează o facilitate. Se referă la tot ceea ce doriți să știți, dar nu vă gândiți să întrebați în timpul turului dvs. De exemplu, mama poate să-i aducă antichitățile Edwardian prețioase pentru a-și furniza camerele sau va trebui să se așeze pentru decorul instituțional? Poate macawul ei să vină trăit cu ea sau nu sunt permise papagalii zgomotoși?

De asemenea, este important să se ia în considerare cât de aproape este facilitatea pentru comunitatea în care rezidentul are legături. Dacă mama mergea la același salon de înfrumusețare, la aceeași biserică și la același magazin de cafea timp de 40 de ani, s-ar putea să fie nemulțumită să se mute într-o unitate de patru ore de mers cu mașina de la aceste locuri.

Puteți utiliza directorul online ALFA pentru a căuta facilități de viață asistată oriunde în S.U.A. (http://www.alfa.org/directory).