utilizări

utilizări

Acest produs este utilizat pentru a controla și a preveni simptomele (cum ar fi respirația șuierătoare și respirația scurtă) cauzate de boala pulmonară în curs de desfășurare (boala pulmonară obstructivă cronică - BPOC, care include bronșita cronică și emfizemul). Controlul simptomelor de probleme respiratorii vă ajută să rămâneți activi. Acest inhalator conține 2 medicamente: umeclidinium și vileanterol. Ambele medicamente funcționează prin relaxarea mușchilor din jurul căilor respiratorii din plămâni, astfel încât acestea să se deschidă pentru a ușura respirația. Umeclidina aparține unei clase de medicamente cunoscute sub numele de anticholinergice, iar vilanterolul este un medicament LABA (vezi și secțiunea Avertisment). Ambele medicamente sunt, de asemenea, cunoscute ca bronhodilatatoare.

Acest medicament trebuie utilizat în mod regulat pentru a fi eficient. Nu funcționează imediat și nu ar trebui folosit pentru a ușura respirația bruscă. Dacă apar probleme bruște de respirație, utilizați inhalatorul cu eliberare rapidă așa cum este prescris.

Acest medicament nu este aprobat pentru a trata astmul.

Cum să utilizați blisterul Umeclidinium-Vilanterol, cu dispozitiv de inhalare

Citiți Ghidul de medicamente și instrucțiunile produsului furnizate de farmacist înainte de a începe să utilizați acest medicament și de fiecare dată când obțineți o reumplere. Dacă aveți întrebări, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Inhalați acest medicament pe cale orală, conform recomandărilor medicului dumneavoastră, de obicei o dată pe zi. Nu deschideți capacul inhalatorului până când nu sunteți gata să-l utilizați. De fiecare dată când deschideți capacul, pregătiți o doză de medicament. Dacă deschideți și închideți capacul fără a inhala medicamentul, veți pierde doza. Pentru a evita risipirea unei doze, nu închideți capacul decât după ce ați inhalat medicamentul. Puteți sau nu să gustați / simțiți drogul atunci când inhalați. Nu expirați în dispozitiv.

Utilizați acest medicament în mod regulat pentru a beneficia cel mai mult de acesta. Utilizați-l în același timp în fiecare zi. Nu o utilizați mai mult de o dată în fiecare zi.

Nu creșteți doza, nu utilizați acest medicament mai des sau nu mai utilizați acest medicament fără a vă consulta mai întâi medicul. Starea dumneavoastră nu se va îmbunătăți mai rapid și riscul de reacții adverse va crește.

Dacă utilizați alți inhalatori în același timp, așteptați cel puțin un minut între utilizarea fiecărui medicament.

Dacă utilizați un inhalator cu eliberare rapidă (cum ar fi albuterolul, denumit și salbutamol în unele țări), pe o schemă zilnică regulată (de exemplu, de 4 ori pe zi), trebuie să opriți această schemă și să utilizați numai inhalatorul cu eliberare rapidă, după cum este necesar pentru scurtă durată de respirație. Consultați medicul pentru detalii.

Aflați care dintre inhalatoarele dvs. ar trebui să utilizați în fiecare zi și pe care ar trebui să le utilizați dacă respirația se înrăutățește brusc (medicamente cu eliberare rapidă). Adresați-vă medicului dumneavoastră în prealabil ce trebuie să faceți dacă aveți tuse sau respirație ușoară sau agravantă, respirație șuierătoare, spută crescută, trezirea nocturnă cu dificultăți de respirație, dacă utilizați mai des inhalatorul cu eliberare rapidă sau dacă este rapid - Inhalatorul de vârf nu pare să funcționeze bine. Aflați când puteți trata singuri problemele bruște de respirație și când trebuie să obțineți imediat asistență medicală.

Spuneți medicului dumneavoastră dacă starea dumneavoastră nu se îmbunătățește sau dacă se agravează.

Link-uri conexe

Ce condiții administrează blisterul Umeclidinium-Vilanterol, cu dispozitivul de inhalare?

Efecte secundare

Efecte secundare

Amintiți-vă că medicul dumneavoastră a prescris acest medicament pentru că el sau ea a considerat că beneficiul pentru dumneavoastră este mai mare decât riscul de reacții adverse. Mulți oameni care utilizează acest medicament nu au efecte secundare grave.

Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă aveți reacții adverse grave, cum ar fi: tremurături (tremor), nervozitate, urinare dificilă / dureroasă, crampe / slăbiciune musculară, sete / urinare crescută.

Acest medicament poate crește tensiunea arterială. Verificați regulat tensiunea arterială și spuneți medicului dacă rezultatele sunt ridicate.

De obicei, acest medicament poate provoca respirație bruscă, respirație bruscă / severă imediat după ce ați utilizat-o. Dacă se întâmplă acest lucru, utilizați inhalatorul cu eliberare rapidă și obțineți imediat asistență medicală.

Obțineți imediat asistență medicală dacă aveți reacții adverse foarte grave, cum ar fi: dureri în piept, bătăi rapide / neregulate ale inimii, amețeli severe, leșin, dureri oculare / umflături / roșeață, modificări ale vederii (cum ar fi văzul curcubeului în jurul luminilor pe timp de noapte, ).

O reacție alergică foarte gravă la acest medicament este rară. Totuși, obțineți imediat asistență medicală dacă observați orice simptome de reacție alergică gravă, cum ar fi: erupție cutanată tranzitorie, mâncărime / umflături (în special la nivelul feței / limbii / gâtului), amețeli severe, probleme de respirație.

Aceasta nu este o listă completă a posibilelor efecte secundare. Dacă observați alte reacții care nu sunt enumerate mai sus, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

In Statele Unite ale Americii -

Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre efectele secundare. Puteți să raportați reacții adverse la FDA la 1-800-FDA-1088 sau la www.fda.gov/medwatch.

În Canada - Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre efectele secundare. Puteți să raportați reacții adverse la Health Canada la 1-866-234-2345.

Link-uri conexe

Listați blister Umeclidinium-Vilanterol, cu efecte secundare ale dispozitivului de inhalare, probabil și grav.

Măsuri de precauție

Măsuri de precauție

Înainte de a utiliza umeclidina / vileanterol, spuneți medicului sau farmacistului dacă sunteți alergic la oricare dintre medicamente sau dacă aveți alte alergii. Acest produs poate conține ingrediente inactive (cum ar fi proteinele din lapte), care pot provoca reacții alergice sau alte probleme. Discutați cu farmacistul pentru mai multe detalii.

Înainte de a utiliza acest medicament, spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului istoricul medical, în special: probleme cardiace (cum ar fi dureri în piept, bătăi neregulate ale inimii), tensiune arterială crescută, crize convulsive, tiroide hiperactive, diabet zaharat, antecedente personale sau familiale ale glaucomului tip), dificultăți la urinare (cum ar fi datorită unei prostate mărite).

Umeclidinul / vileanterolul poate provoca o afecțiune care afectează ritmul cardiac (prelungirea intervalului QT). Intervalul de prelungire a intervalului de interacțiune poate provoca rar bătăi rapide ale bătăilor inimii (rareori fatale) și alte simptome (cum ar fi amețeli severe, leșin) care necesită imediat asistență medicală.

Riscul de prelungire a intervalului QT poate fi crescut dacă aveți anumite afecțiuni medicale sau dacă luați alte medicamente care pot cauza o prelungire a intervalului QT. Înainte de a utiliza umeclidina / vileanterol, spuneți medicului sau farmacistului toate medicamentele pe care le luați și dacă aveți oricare dintre următoarele afecțiuni: anumite afecțiuni ale inimii (insuficiență cardiacă, bătaie lentă a inimii, prelungirea intervalului QT în EKG), istoricul familial al anumitor probleme cardiace (Prelungirea intervalului QT în EKG, moarte subită cardiacă).

Nivelurile scăzute de potasiu sau magneziu din sânge pot crește riscul de prelungire a intervalului QT. Acest risc poate crește dacă utilizați anumite medicamente (cum sunt diureticele / pilulele de apă) sau dacă aveți afecțiuni precum transpirații severe, diaree sau vărsături. Discutați cu medicul dumneavoastră despre utilizarea umeclidinium / vilanterol în siguranță.

Înainte de operație, spuneți medicului sau medicului dentist despre toate produsele pe care le utilizați (inclusiv medicamente eliberate pe bază de rețetă, medicamente fără prescripție medicală și produse pe bază de plante).

Adulții mai în vârstă pot fi mai sensibili la efectele secundare ale acestui medicament, în special la prelungirea intervalului QT (vezi mai sus).

În timpul sarcinii, acest medicament trebuie utilizat doar atunci când este necesar. Discutați despre riscuri și beneficii cu medicul dumneavoastră.

Nu se cunoaște dacă acest medicament trece în laptele matern. Consultați-vă medicul înainte de a alăpta.

Link-uri conexe

Ce ar trebui să știu despre sarcină, asistență medicală și administrarea blisterului Umeclidinium-Vilanterol, cu dispozitiv de inhalare pentru copii sau vârstnici?

interacţiuni

interacţiuni

Interacțiunile medicamentoase pot schimba modul în care medicamentele lucrează sau vă pot crește riscul de reacții adverse grave. Acest document nu conține toate interacțiunile posibile cu medicamentele. Mențineți o listă cu toate produsele pe care le utilizați (inclusiv medicamente cu prescripție / non prescripție și produse pe bază de plante) și împărtășiți-le cu medicul dumneavoastră și farmacistul. Nu începeți, nu opriți sau nu modificați doza de medicamente fără aprobarea medicului dumneavoastră.

Nu utilizați alte medicamente anticholinergice (cum ar fi ipratropium, tiotropium) sau medicamente LABA (cum ar fi formoterol, salmeterol) în timpul utilizării acestui medicament.

Link-uri conexe

Blisterul Umeclidinium-Vilanterol, cu dispozitive de inhalare, interacționează cu alte medicamente?

Supradozaj

Supradozaj

Dacă cineva a supradozat și are simptome serioase, cum ar fi depășirea sau tulburările de respirație, sunați la 911. În caz contrar, apelați imediat un centru de control al otrăvurilor. Rezidenții americani pot apela centrul lor local de control al otrăvurilor la 1-800-222-1222. Rezidenții din Canada pot apela un centru provincial de control al otrăvurilor. Simptomele supradozajului pot include: tremurături (tremor), dureri în piept, bătăi rapide / neregulate ale inimii, convulsii.

notițe

Nu împărtășiți acest medicament altora.

Testele de laborator și / sau medicale (cum ar fi testele funcției pulmonare, tensiunea arterială, ritmul pulsului / inimii) trebuie efectuate periodic pentru a monitoriza progresul sau pentru a verifica efectele secundare. Consultați medicul pentru mai multe detalii.

Evitați fumatul și alte lucruri care pot agrava problemele de respirație. Deoarece virusul gripal poate, de asemenea, să agraveze problemele de respirație, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă ar trebui să aveți o vaccinare antigripală în fiecare an.

Pierderea dozei

Dacă pierdeți o doză, utilizați-o de îndată ce vă amintiți. Dacă este aproape de momentul următoarei doze, săriți doza uitată și reluați schema de dozare obișnuită. Nu dublați doza pentru a vă prinde. Nu utilizați mai mult de o doză zilnică.

Depozitare

Depozitați la temperatura camerei departe de lumină, căldură și umiditate. Nu depozitați în baie. Nu deschideți tava sigilată pe care o introduce inhalatorul până când nu sunteți gata să utilizați noul inhalator. Îndepărtați inhalatorul la 6 săptămâni după ce îl scoateți din tavă sau când cititorul de doză citește zero, oricare dintre acestea survine mai întâi. Păstrați toate medicamentele departe de copii și animale de companie.

Nu spălați medicamentele pe toaletă sau nu le aruncați într-un canal de scurgere dacă nu sunteți instruiți să faceți acest lucru. În mod corespunzător, aruncați acest produs când acesta expiră sau nu mai este necesar. Consultați farmacistul sau compania locală de eliminare a deșeurilor.Informații revizuite ultima dată în iulie 2016. Copyright (c) 2016 First Data Bank, Inc.

Imagini

Scuze. Nu sunt disponibile imagini pentru acest medicament.