De Nora Frank

8 mai 2000 - Să se alăture sau să nu se alăture? Să rămân în propria mea casă sau să mă mut într-o comunitate de pensii? Aceasta este întrebarea cu care m-am confruntat, când, la fel ca mulți dintre noi vechii, m-am trezit singur și bolnav după ce soțul meu a murit.

A mea a fost o poveste familiară. Ne-am retras în Santa Fe, pentru a petrece anii înăbușitori într-o casă adobe spațioasă, cu vedere la munții Sangre de Cristo. Era sănătos, am fost fragil dintr-o mastectomie radicală și osteoporoză proastă. Părea probabil că voi fi primul care merge, dar soarta a intervenit. El a murit dintr-un atac de cord brusc și am fost lăsat să mă descurc cu restul vieții mele.

Am avut un prieten care a cumpărat un studio de o cameră în orașul El Castillo Retirement Residences, un "campus pentru seniori", au spus broșurile. Am vizitat-o, îi plăceau tovarășii ei compatibili și faptul că trăia într-o verdeață de verdeață de râul Santa Fe, în apropierea catedralei și a pieței din centrul orașului. Clădirile aveau o aromă plăcută de hacienda.

Am decis să urmăresc conducerea prietenului meu să evite să devină o povară pentru familia mea. Un depozit rambursabil de 1.000 de dolari mi-a pus pe o listă de așteptare pentru un apartament în timp ce conturile mele de sănătate și bancare au fost examinate. Domnia doctorului ar fi de acord că, în ciuda problemelor mele, eram suficient de bine să trăiesc independent? Pensiile și alte investiții ar fi considerate suficiente pentru a permite prețul de admitere și taxele lunare de întreținere și de mese? Satisfăcut că am îndeplinit cerințele, mi-a fost permis să cumpăr un apartament cu două dormitoare, pe care l-am remodelat puțin înainte de a mă deplasa.

Astfel, am dreptul la o îngrijire totală pentru minte, corp și suflet, de la "independență" la "viață asistată" până la "îngrijirea MedCenter", până când voi muri, eliberat de hasslele de proprietate acasă. Servitoarele, asistentele medicale, ajutoarele și bărbații de întreținere se văd la colecția mea zilnică de gunoi, la serviciul săptămânal de spălătorie și la transportul la întâlniri cu medicii, magazinele de bacanie, biserică, filme, piese și concerte. Comunitatea oferă, de asemenea, o gamă largă de programe de artă, artă, muzică și exerciții. Mă duc la cursuri de yoga și chi gung pentru a-mi îmbunătăți respirația și echilibrul.

continuare

Cu toate aceste opțiuni, noi rezidenții sfidează mesele actuariale cu o longevitate descurajantă. De exemplu, unul dintre noii mele vecini este fostul secretar de muncă în vârstă de 107 ani în timpul administrației Roosevelt. Îmi mănânc mesele aprobate de Asociația Inimii cu o vârstă de 90 de ani care vizitează Cuba și Iran sau cu un octogenar care savurează computerul și care face schimb de fotografii prin internet cu strănepoții din Zimbabwe.

Într-un grup de memorii, am aflat că K., un asistent social / antropolog în trecut în 80 de ani, sa aventurat singur la 22 de ani de muncă în câmpul de război în Teritoriul sălbatic din Alaska; că J., cu "părul drept și dinții strâmbați", a rămas cu trei tineri pentru a conduce o fermă de fermă din Vermont, în timp ce soțul ei a plecat la război.

Sunt acasă cu câteva antichități familiare într-un apartament însorit la etaj, cu vedere spre munți și cu vecini care au condus vieți aventuroase; totuși cred că am vrut să văd ce am renunțat și văd fantome. Mi-e dor de casa în care șamurile pe care le-am plantat o crenguță cu o crenguță a crescut într-un gard viu, unde parfumul unui tufis de portocal aruncat se strecura prin fereastra studiului, unde toate cărțile vechi cunoscute, multe cu dedicații scrise de la oameni pe care îi cunoșteam bine, spune povestea vieții noastre.

Am dat totul pentru clădirile în vârstă pline de ocupanții vârstnici. Femei permise cu părul alb, bărbați perversi, tancuri de oxigen, walkers, scaune cu rotile. Această imagine nu seamănă cu chipurile fericite ale revistei "Asociația Persoanelor Pensionate" (AARP). Pentru a face față, trăiesc în prezent și caut lucrurile bune în noua mea viață. Am venit să câștig spiritul comunității noilor mele prieteni, în ciuda infirmităților lor actuale. Suntem acolo unul pentru celălalt, cu o ceașcă de ceai sau o farfurie de paste, atunci când cineva este un tad pustiu. Îmi fac prieteni cu tânărul personal atent care pleacă din satele îndepărtate din New Mexico din mediul rural, care ne dau totul cu zâmbete calde și conversație prietenoasă. Fața zâmbitoare a poporului imaginată în buletinul AARP pare mai reală acum decât au făcut-o la început.

continuare

Mine a fost o poveste familiară despre cineva care îmbătrânește, cu o înrăutățire adăugată că, odată ce am trăit într-o lume a intelectualilor expatriați, ca soția născută în Franța a unui om de știință polonez. Când i-am spus unui prieten polonez că am trăit acum printre americanii nativi din Washington și Florida, Maine și California, a exclamat: "Acum ai emigrat cu adevărat!"

Nora Frank este un scriitor independent care a trăit în Statele Unite din 1938.